É«¿Ø´«Ã½

Madrid, 13 de octubre de 2021.- Portworx^? de É«¿Ø´«Ã½^? (NYSE: PSTG), la plataforma de servicios de datos de Kubernetes m¨¢s completa, ha anunciado el lanzamiento de PX-Backup 2.1, su plataforma l¨ªder en el mercado de protecci¨®n de aplicaciones y datos para aplicaciones modernas. Portworx ha aprovechado la conferencia KubeCon North America para presentar sus novedades, entre las que destaca su ¨²ltimo estudio que eval¨²a las perspectivas de los usuarios sobre la ejecuci¨®n de las aplicaciones con estado en Kubernetes.

Las ¨²ltimas mejoras de PX-Backup ofrecen a las empresas una protecci¨®n de datos completa, movilidad multinube y un soporte mejorado para la conformidad de las aplicaciones que se ejecutan en Kubernetes, independientemente de si se ejecutan localmente o en la nube. Las nuevas mejoras incluyen:

• Portabilidad de las aplicaciones entre nubes: PX-Backup permite la portabilidad de las aplicaciones entre cualquier nube o centro de datos local. Con la ¨²ltima versi¨®n, los clientes pueden hacer copias de seguridad de las aplicaciones de Kubernetes que se ejecutan en una nube o un centro de datos y restaurarlas en cualquier otra nube o centro de datos.
• Conformidad mejorada gracias a que soporta la regla 3-2-1 para las copias de seguridad en cualquier almacenamiento: la regla del 3-2-1 para las copias de seguridad es una norma del sector, aplicable a cualquier plan de protecci¨®n de datos, que garantiza la recuperaci¨®n en diversas situaciones de fallo. Con esta versi¨®n, PX-Backup puede descargar copias de seguridad desde las instant¨¢neas CSI hasta el almacenamiento de objetos. Las empresas que ejecutan aplicaciones de Kubernetes en PX-Store de Portworx, cualquier servicio de almacenamiento conforme con CSI o un almacenamiento basado en la nube, ahora pueden usar PX-Backup para mantener tres copias de datos (producci¨®n, instant¨¢neas y copias de backup) tanto en el almacenamiento de disco como en el de objetos. Esto ofrece flexibilidad para almacenar los datos externamente (en cualquier nube), lo que permite cumplir los requisitos de un programa de copias de seguridad basado en la regla del 3-2-1.
• Recuperaci¨®n ampliada con soporte para archivos compartidos: adem¨¢s de disponer de la funci¨®n ya existente que permite realizar copias de seguridad de las cargas de trabajo basadas en bloques, ahora las empresas pueden realizar copias de seguridad y recuperaciones de las aplicaciones que se ejecutan en vol¨²menes persistentes read-write-many (RWX) aprovisionados como comparticiones de archivos de FlashBlade, vol¨²menes intermedios de Portworx o cualquier servidor NFS.
• Protecci¨®n mejorada con PX-Secure: los usuarios de PX-Backup ahora disponen tanto de los controles de acceso basados en roles como de los servicios de cifrado incluidos en PX-Secure de Portworx, con lo que disfrutan de una capa adicional de soporte de seguridad para sus aplicaciones modernas y pueden reducir la sobrecarga de gesti¨®n.

Encuesta a usuarios finales: perspectivas sobre la ejecuci¨®n de las aplicaciones con estado en Kubernetes

Kubernetes sigue desempe?ando una funci¨®n esencial para impulsar la agilidad y la resiliencia empresariales a medida que las organizaciones trabajan para modernizar sus aplicaciones e infraestructuras. En una encuesta a usuarios finales, para la que se han entrevistado a 500 profesionales de la TI de los Estados Unidos y el Reino Unido, m¨¢s de la mitad de los encuestados afirman que el aumento de la agilidad (58%) y el aumento de la resiliencia (52%) son los motivos m¨¢s importantes por los que sus equipos han decidido crear y desplegar aplicaciones con estado en Kubernetes. Las conclusiones m¨¢s importantes de la encuesta son:

• Los impactos sobre los resultados finales de la empresa: la ejecuci¨®n de las aplicaciones con estado en Kubernetes hace que los profesionales de la TI desarrollen (54%) y escalen (55%) sus aplicaciones m¨¢s r¨¢pidamente, permitiendo al mismo tiempo que los desarrolladores sean m¨¢s eficientes (55%).
• La realizaci¨®n de copias de seguridad y la restauraci¨®n son un requisito clave: los profesionales de la TI consideran que la realizaci¨®n de copias de seguridad y la restauraci¨®n (55%), la movilidad de los datos y la gesti¨®n de la capacidad (49%) y la gran disponibilidad (48%) son los requisitos m¨¢s importantes para las aplicaciones con estado que se ejecutan en Kubernetes.
• La movilidad y la protecci¨®n de los datos constituyen un reto: la movilidad de los datos (29%) es el requisito que los profesionales de la TI m¨¢s se esfuerzan por cumplir cuando ejecutan aplicaciones con estado en Kubernetes, mientras que la protecci¨®n de los datos (49%) es el mayor reto operativo.
• Se espera que aumenten las cargas de trabajo con estado: una mayor¨ªa (87%) de los encuestados espera que el porcentaje de cargas de trabajo con estado aumente en los pr¨®ximos 12 meses, mientras que el 9% espera que se mantenga igual y solo un 4% espera que disminuya.

?

Sobre Portworx de É«¿Ø´«Ã½

Portworx, que fue adquirida por É«¿Ø´«Ã½ en octubre de 2020, es la compa?¨ªa de almacenamiento de contenedores en la que conf¨ªan las empresas para gestionar sus servicios de datos de misi¨®n cr¨ªtica en contenedores. Al permitir la disponibilidad de los datos, su seguridad y la realizaci¨®n de copias de seguridad y la recuperaci¨®n de desastres para las aplicaciones basadas en Kubernetes que se ejecutan localmente o en diversas nubes, Portworx ha ayudado a decenas de empresas del Global 2000, como Carrefour, Comcast, GE Digital, Lufthansa, T-Mobile y SAIC, a ejecutar servicios de datos contenedorizados en producci¨®n. Portworx colabora con Amazon, Google, IBM, Vmware y otras empresas de software empresarial l¨ªderes para acelerar la adopci¨®n de los contenedores. Para m¨¢s informaci¨®n, visite portworx.com o s¨ªganos en @portwx.

Reconocimiento de analistas

É«¿Ø´«Ã½ ha sido nombrado como l¨ªder en el Cuadrante M¨¢gico de 2020 de Gartner para almacenamiento primario.